Hun hadde knapt forlatt rommet før Amery snudde seg fort rundt og åpnet en dør inn til et smalt rom som tjente som garderobe. Det satt en mann der inne på en gammel koffert. Han reiste seg og kom inn i kontoret til Amery da døren åpnet seg. Majoren holdt fru Hallams kort mellom fingrene: gå til denne adressen i kveld og undersøk leiligheten nøye. Eg vil ha hvert eneste papir du kan finne…